Past Perfect — zastosowanie, budowa i przykłady

Past Perfect jest tak zwanym czasem zaprzeszłym w języku angielskim. Dowiedz się, kiedy go używamy i jak budujemy zdania twierdzące, pytania, przeczenia. Poznaj charakterystyczne określenia czasu.

Zastosowanie

Past Perfect najważniejsze informacjePast Perfect to czas przeszły w języku angielskim, który służy do opisu czynności lub wydarzeń, które miały miejsce przed inną czynnością lub wydarzeniem w przeszłości.  Stosowany jest często w narracji lub opowieściach, aby opowiedzieć o historii wydarzeń w chronologiczny sposób.

Użycie czasu Past Perfect może pomóc w ułatwieniu zrozumienia, w jakiej kolejności zdarzenia występowały w przeszłości i jakie były ich relacje czasowe. Czas ten stosuje się w szczególności w sytuacjach, gdy ważne jest podkreślenie, że jedna czynność lub wydarzenie nastąpiło przed innym.

Warto podkreślić, że odnosi się do czynności, która zakończyła się przed inną czynnością w przeszłości. Często łączy się go z czasem Past Simple.

 

Czasu Past Perfect używamy:

kiedy mówimy o czynnościach i wydarzeniach, które miały miejsce w przeszłości i chcemy podkreślić, która czynność miała miejsce wcześniej, np.

 

      The bus had left before we arrived at the bus stop.
Autobus odjechał, zanim przybyliśmy na przystanek.

      When I came to school all my friends had already gone home.
Kiedy przyszedłem do szkoły, wszyscy moi przyjaciele już poszli do domu.

      My sister bought a new car when she had returned from London
. Moja siostra kupiła nowy samochód, kiedy wróciła z Londynu.

 

kiedy określamy stan, który w pewnym momencie w przeszłości trwał już od pewnego czasu. np.

 

      When I met Peter in 2017 he had already been a doctor for five years.
Kiedy spotkałem Piotra w 2017, on już był lekarzem od pięciu lat.

      They had known each other for three years before they got engaged.
Oni znali się trzy lata, zanim się zaręczyli.

      By the end of 2020 my uncle had already had five shops.
Do końca 2020 mój wujek już miał pięć sklepów.

 

Zobacz również: Past Perfect w trzecim trybie warunkowym (third conditional)

Budowa zdań

czasowniki nieregularne w grupachKonstrukcja składa się z czasu Past Simple formy czasownika ‘to have’ (had)  oraz trzeciej formy czasownika głównego (czasownika w formie Past Participle). 

Podmiot + had + trzecia forma czasownika głównego (Past Participle)

Tak więc, zdanie twierdzące tworzymy, dodając “operator” had do trzeciej formy czasownika (tak zwany imiesłów bierny lub Past Participle).

      had

W zdaniu twierdzącym istnieje forma skrócona od had, jest to  ‘d.

W przypadku czasownika regularnego trzecią formę czasownika tworzymy dodając końcówkę -ed lub -d np. grać: play – played, pracować: work – worked, kończyćfinish – finished.

Więcej na temat tworzenia trzeciej formy czasowników regularnych oraz zestawienie czasowników regularnych z wymową znajdziesz tutaj

Nie ma reguł na tworzenie trzeciej formy czasowników nieregularnych, zobacz: Czasowniki nieregularne w tabelce z przykładami, jaka jest trzecia forma danego czasownika.

Przykłady zdań twierdzących

I had met her before. (I’d met her before). Spotkałem ją wcześniej.

He had left by then. (He’d already left). On wyszedł do tej pory.

They had eaten everything. (They’d eaten everything). Oni zjedli wszystko.

 

Past perfect budowa zdań twierdzących

Past Perfect. Budowa zdania twierdzącego na podstawie czasownika be – być. I had been – ja byłem, you had been – ty byłeś, he had been – on był, she had been – ona była…

Przykłady zdań twierdzących z Past Perfect z połączeniem z czasem Past Simple

I had finished (Past Perfect) my project before I went (Past Simple) to bed. Skończyłem projekt przed pójściem spać.

Mary had eaten (Past Perfect) breakfast before she left (Past Simple) for work.  Mary zjadła śniadanie przed wyjściem do pracy.

Peter had studied (Past Perfect) Spanish for three years before he moved (Past Simple) to Spain. Peter uczył się hiszpańskiego przez trzy lata, zanim przeprowadził się do Hiszpanii.

They had already watched (Past Perfect) that film before I arrived (Past Simple). Oni już obejrzeli ten film, zanim ja przyjechałem.

By the time the doctor arrived (Past Simple), the patient had already fainted (Past Perfect). Zanim przybył lekarz, pacjent już zemdlał.

 

Hello Gramatyka angielska dla początkujących i czasy angielskie od podstaw z ćwiczeniami. Prosto wytłumaczone.

Sprawdź naszą książkę teraz!

 

 

Budowa zdań przeczących

Past Perfect budowa przeczeń

Past Perfect. Budowa zdania przeczącego na podstawie czasownika be – być. I hadn’t been – ja nie byłem, you hadn’t been – ty nie byłeś, he hadn’t been – on nie był, she hadn’t been – ona nie była…

Zdanie przeczące (przeczenie) tworzymy dodając do operatora had słowo not, w skrócie hadn’t czasownik w trzeciej formie (Past Participle).

      had not
      hadn't

Podmiot + had not (hadn’t) + trzecia forma czasownika głównego (Past Participle)

Przykłady zdań przeczących:

I had not met her before. (I hadn’t met her before). Nie spotkałem jej wcześniej.

He had not left by then. (He hadn’t left by then). On nie wyszedł do tej pory.

They had not eaten anything. (They hadn’t eaten anything). Oni nic nie zjedli.

Przykłady zdań przeczących z Past Perfect z połączeniem z czasem Past Simple

Kate hadn’t studied enough for the exam, so she failed. Kate nie uczyła się wystarczająco do egzaminu, więc nie zdała.

We hadn’t seen each other since primary school until we met at the cafe. Nie widzieliśmy się od podstawówki, aż do momentu spotkania w kawiarni.

They hadn’t visited France before they took their trip last summer. Nie odwiedzili Francji przed swoją wakacyjną podróżą w zeszłym roku.

I hadn’t realized I lost my mobile phone until I got home. Nie zdawałem sobie sprawy, że zgubiłem telefon komórkowy, aż dotarłem do domu.

The play hadn’t started when we got to the theatre. Sztuka jeszcze się nie zaczęła, gdy dotarliśmy do teatru.

Budowa pytań

Past Perfect budowa pytań

Past Perfect. Budowa zdania pytającego na podstawie czasownika be – być. Had I been? – Czy ja byłem? Had you been -Czy ty byłeś? Had he had been? – Czy on był? Had she been? – Czy ona była?…

Zdanie pytające (pytanie) tworzymy przez przestawienie:

Had + podmiot + trzecia forma czasownika (Past Participle)

Przykłady zdań pytających:

Had you met her before? Czy spotkałeś ją wcześniej?

Had he already left? Czy on już wyszedł?

Had they eaten everything? Czy oni zjedli wszystko?

 

Przykłady zdań pytających z Past Perfect z połączeniem z czasem Past Simple

Had she studied English before she moved to Great Britain? Czy ona uczyła się angielskiego przed przeprowadzką do Wielkiej Brytanii?

Had John studied for the test before he took it?  Czy John uczył się do testu, zanim do niego przystąpił?

Had you finished your homework before you went out to the party?  Czy skończyłeś swoją pracę domową, zanim wyszedłeś na imprezę?

Had Lucy bought the tickets before the concert was cancelled? Czy Lucy kupiła bilety przed odwołaniem koncertu?

Had they read the book before they saw the film? Czy oni przeczytali książkę przed obejrzeniem filmu?

 

Krótkie odpowiedzi na pytania

W krótkich odpowiedziach twierdzących używamy had. W krótkich odpowiedziach przeczących używamy hadn’t.

Hello Gramatyka angielska dla początkujących. Czasy angielskie od podstaw

 

 

Książka Hello Prosto przedstawione czasy angielskie z ćwiczeniami. Sprawdź!

Had I bought?  Yes, I had.                 No, I hadn’t. Czy ja kupiłem? Tak (kupiłem).           Nie (nie kupiłem).

Had you bought?  Yes, you had.      No, you hadn’t. Czy ty kupiłeś?     Tak (kupiłeś).          Nie (nie kupiłeś).

Had he bought?  Yes, he had.           No, he hadn’t. Czy on kupił? Tak (kupił). Nie (nie kupił).

Had she bought? Yes, she had.        No, she hadn’t. Czy ona kupiła? Tak (kupiła). Nie (nie kupiła).

Had it bought?   Yes, it had.                No, it hadn’t. Czy ono kupiło? Tak (kupiło). Nie (nie kupiło).

Had we bought? Yes, we had.           No, we hadn’t. Czy my kupiliśmy? Tak (kupiliśmy). Nie (nie kupiliśmy).

Had you bought? Yes, you had.      No, you hadn’t. Czy wy kupiliście? Tak (kupiliście). Nie (nie kupiliście).

Had they bought? Yes, they had.    No, they hadn’t. Czy oni kupili? Tak (kupili).     Nie (nie kupili). Czy one kupiły? Tak (kupiły)   Nie (nie kupiły).

 

Pytania szczegółowe

Tworząc pytanie szczegółowe, wyraz pytający np. what – co, where – gdzie, who – kto,   why – dlaczego, how long – od jak dawna, how many – ile (do rzeczowników policzalnych), how much – ile (do rzeczowników niepoliczalnych),  stawiamy na początku zdania.

What had you studied before you decided to study medicine? Co studiowałeś, zanim zdecydowałeś studiować medycynę?

Where had they spent free time before they flew to Egypt? Gdzie oni spędzili wolny czas, zanim polecieli do Egiptu?

Why had Mark waited for two hours before he went home? Dlaczego Mark czekał dwie godziny, zanim poszedł do domu?

How long had Julia studied Japanese before she could speak it quite well? Jak długo Julia uczyła się japońskiego, zanim potrafiła mówić całkiem dobrze?

How many films had Kevin already made when I met him in 2018? Ile filmów Kevin już nakręcił, kiedy spotkałem go w 2018?

 

Budowa zdań twierdzących, pytań i przeczeń. Zestawienie w tabelce.

 

Past Perfect budowa

Past Perfect. Zdania twierdzące, pytające i przeczące na przykładzie czasowników regularnych: live – mieszkać (lived), visit – odwiedzać (visited) i nieregularnych: see – widzieć (seen), buy – kupować (bought).

 

 
Zdania twierdzące Zdania pytające Zdania przeczące
I had finished. Ja skończyłem. Had I finished? Czy ja skończyłem? I hadn’t finished. Ja nie skończyłem.
You had travelled. Ty podróżowałeś. Had you travelled? Czy ty podróżowałeś? You hadn’t travelled. Ty nie podróżowałeś.
He had played. On grał. Had he played? Czy on grał? He hadn’t played. On nie grał.
She had trained. Ona trenowała. Had she trained ? Czy ona trenowała? She hadn’t trained . Ona nie trenowała.
It had happened. To zdarzyło się. Had it happened? Czy to się zdarzyło? It hadn’t happened. To się nie zdarzyło.
We had known. My wiedzieliśmy. Had we known? Czy my wiedzieliśmy? We hadn’t known. My nie wiedzieliśmy.
You had watched. Wy oglądaliście. Had you watched? Czy wy oglądaliście? You hadn’t watched. Wy nie oglądaliście.
They had made. Oni zrobili, one zrobiły. Had they made? Czy oni zrobili/czy one zrobiły? They hadn’t made. Oni nie zrobili/one nie zrobiły.

 

Charakterystyczne określenia czasu

After po, kiedy

After she had left the office, she went home.  Po wyjściu z biura poszła do domu.

After Alice had eaten lunch, she had a nap. Po tym jak Alice zjadła lunch, zrobiła sobie drzemkę.

After the guests had gone, we cleaned up the house. Po tym jak goście wyszli, posprzątaliśmy dom.

 

Before przed

Kevin had lived in the country before he got a job in London. Kevin mieszkał na wsi, zanim dostał pracę w Londynie.

Before Mandy arrived at the party, we had already eaten all the food. Zanim Mandy przybyła na imprezę, już zjedliśmy całe jedzenie.

The shop had closed before we could buy what we needed. Sklep został zamknięty, zanim zdążyliśmy kupić to, co było nam potrzebne.

 

When kiedy

When my brother had passed the driving test, he decided to buy a car. Kiedy mój brat zdał test na prawo jazdy, zdecydował się kupić samochód.

When we reached the hotel, my friends had already checked in. Kiedy dotarliśmy do hotelu, moi przyjaciele już się zameldowali.

When my sister finally got to the airport, the plane had already taken off. Kiedy moja siostra w końcu dotarła na lotnisko, samolot już wystartował.

 

By + moment w przeszłości do jakiegoś momentu w przeszłości, np. by 2020 do 2020, by the end of June do końca czerwca, by then do tej pory, do tego czasu

By the end of 2008 they had already had three children. Do końca 2008 oni już mieli trójkę dzieci.

By 2020, Mark had already finished his degree and started working as a doctor. Do 2020 roku Mark już ukończył studia i zaczęł pracować jako lekarz.

By then, she had climbed the highest mountains on three continents. Do tego czasu zdobyła najwyższe góry na trzech kontynentach.

 

By that time do tego czasu, by the time that do tego czasu, zanim

By the time we decided to move to Spain, we had lived in Poland for two years. Zanim zdecydowaliśmy przeprowadzić się do Hiszpanii, mieszkaliśmy w Polsce przez dwa lata.

By the time the concert started, all the tickets had been sold out. Do czasu rozpoczęcia koncertu, wszystkie bilety zostały wyprzedane.

By the time the guests arrived, the food had already been prepared. Do czasu przybycia gości, jedzenie było już przygotowane.

 

As soon as jak tylko

As soon as Kate had done her homework, she went for a long walk. Jak tylko Kate skończyła odrabiać pracę domową, poszła na długi spacer.

Ben called his boss as soon as he had received the email.  Ben zadzwonił do swojego szefa, jak tylko otrzymał e-maila.

We left the party as soon as we had said goodbye to our friends. Opuściliśmy imprezę, gdy tylko pożegnaliśmy się z naszymi przyjaciółmi.

 

Already już

I told her about the new computer game, but she had already played it. Powiedziałem jej o nowej grze komputerowej, ale ona już w nią grała.

Had you already seen the new episode of the show before I told you about it? Czy już widziałeś nowy odcinek serialu, zanim ci o nim powiedziałem?

My parents had already booked the hotel before they arrived in the city. Moi rodzice zarezerwowali hotel jeszcze przed przyjazdem do miasta.

 

Never … before nigdy przedtem, never nigdy

They told me they had never seen my sister before. Powiedzieli mi, że nigdy przedtem nie widzieli mojej siostry.

I had never seen such a beautiful sunset before I visited this place.  Nigdy wcześniej nie widziałem tak pięknego zachodu słońca, zanim nie odwiedziłem tego miejsca.

Mandy had never swum in the ocean before she went to Marocco. Mandy nigdy nie pływała w oceanie przed wyjazdem do Maroka.

 

For + okres czasu od pewnego okresu czasu np. for a long time od dawna

Mike had felt unhappy for a long time before he moved out. Mike czuł się nieszczęśliwy od dawna, zanim się wyprowadził.

They had saved money for a long time before they bought their first house. Oni oszczędzali pieniądze przez długi czas, zanim kupili swój pierwszy dom.

Brian had worked at the company for five years before he was promoted to manager. Brian pracował w firmie przez pięć lat, zanim został awansowany na stanowisko kierownika.

 

Podsumowując, jest to ważn czas gramatyczny w języku angielskim, który umożliwia wyrażanie poprawnej kolejności czynności w narracji. Znając jego funkcje i zastosowanie, można wzbogacić swoje umiejętności językowe i poprawić swój poziom komunikacji w języku angielskim.

 

Często zadawane pytania

Kiedy używamy Past Perfect a kiedy Past Simple?



Past Perfect jest stosowany do opisu czynności wcześniejszej, które miały miejsce przed inną czynnością w przeszłości. Używając Past tego czasu chcemy podkreślić, że czynność miała miejsce wcześniej.

When we arrived at the station, the train had already left. Kiedy przybyliśmy na stację, pociąg już odjechał.

Dwie czynności: przybycie na stację i odjazd pociągu mialy miejsce w przeszłości. Pociąg odjechał wcześniej (Past Perfect),  zanim przybyliśmy (Past Simple).

Mary didn’t want to go to the theatre with us because she had already seen the play.  Mary nie chciała iść z nami do teatru, ponieważ już widziała sztukę.

Mary wcześniej widziała sztukę w teatrze (Past Perfect), zanim zdecydowała, że nie chce iść z nami do teatru (Past Simple).

Past Simple jest stosowany do opisu czynności, które miały miejsce (i zostały zakończone) w pewnym określonym czasie w przeszłości.

We arrived at the station at half past seven yesterday. Przybyliśmy na stację o wpół do ósmej wczoraj.

Mary saw a play at the theatre a few weeks ago. Mary widziała sztukę w teatrze kilka tygodni temu.

Sprawdź również: Past Simple – budowa, zastosowanie i przykłady.

Jaka jest różnica między Past Perfect a Past Perfect Continuous?



Past Perfect jest stosowany do opisu czynności wcześniejszej, które miały miejsce przed inną czynnością w przeszłości.

When I came to school, John had already gone home. Kiedy przyszedłem do szkoły, John już poszedł do domu.

What had you studied before you decided to study Economics? Co studiowałeś, zanim zdecydowałeś studiować ekonomię?
 
Past Perfect Continuous jest stosowany do opisu czynności, która w określonym momencie w przeszłości trwała już od pewnego czasu.

When I came to school, John had been waiting for me for an twenty minutes. Kiedy przyszedłem do szkoły, John  czekał na mnie od dwudziestu minut.

How long had you been studying Law before you decided to study Economics? Od jak dawna studiowałeś prawo, zanim zdecydowałeś studiować ekonomię?

Sprawdź również: Past Perfect Continuous  – budowa, zastosowanie i przykłady.

Ćwiczenia

Past Perfect. Ćwiczenie na budowę zdań. Wpisz odpowiednią formę.

Past Perfect vs. Past Simple. Ćwiczenie 1. Wybierz poprawną formę czasownika.

Past Perfect vs. Past Simple. Ćwiczenie 2. Wybierz poprawną formę czasownika.

Past Perfect vs. Past Simple. Ćwiczenie 3. Zaznacz poprawne zdanie.

Past Perfect vs. Past Simple. Ćwiczenie 4. Wybierz poprawną formę czasownika.