Lista czasowników nieregularnych angielski

Czasowniki w języku angielskim można podzielić na dwie główne kategorie: regularne i nieregularne. 

Czasowniki regularne charakteryzują się tym, że ich formy Past Simple oraz Past Participle tworzymy w sposób jednolity, dodając do formy podstawowej końcówkę -ed lub -d. Dzięki temu, nauka ich jest stosunkowo prosta i intuicyjna. Więcej o czasownikach regularnych

Natomiast czasowniki nieregularne nie podlegają jednej, klarownej regule w tworzeniu form przeszłych. Każdy z nich może przyjąć unikalną formę, co sprawia, że ich nauka wymaga indywidualnego zapamiętania każdego przypadku.

W naszym zestawieniu znajdziesz kompleksowy przegląd czasowników nieregularnych wraz z ich formami oraz tłumaczeniem. Co więcej, dla każdego czasownika przygotowaliśmy link do strony z dodatkowymi informacjami, odmianą, wymową i przykładami.

Zapraszamy Cię do systematycznego zgłębiania tej wiedzy. Nasz przewodnik został stworzony, aby ułatwić Ci drogę do płynnej komunikacji w języku angielskim, otwierając przed Tobą nowe horyzonty w nauce tego globalnego języka.

 

 

Angielskie czasowniki nieregularne z wymową – kompleksowy przewodnik w tabelce

Odkryj nasz starannie przygotowany przewodnik, który zawiera aż 73 kluczowe angielskie czasowniki nieregularne. Każdy z nich został umieszczony w przejrzystej, alfabetycznie uporządkowanej tabeli, aby ułatwić Ci szybkie odnajdywanie i naukę potrzebnych słów.

Dla każdego czasownika przygotowaliśmy materiały audio, dzięki którym będziesz mógł posłuchać poprawnej wymowy wszystkich trzech form tego czasownika: formy pierwszej (podstawowej), formy drugiej (Past Simple) i formy trzeciej (Past Participle). To doskonałe narzędzie zarówno dla osób uczących się angielskiego, jak i dla nauczycieli poszukujących pomocnych materiałów dydaktycznych.

 

Zapraszamy do korzystania z naszej tabeli, która stanowi most między teorią a praktyką, umożliwiając efektywną i przyjemną naukę angielskich czasowników nieregularnych.

 

I forma czasownika (infinitive)	II forma czasownika (Past Simple)	III forma czasownika (Past Participle)	Polskie tłumaczenie	Więcej informacji
awake	awoke	awoken	budzić się	odmiana i przykłady
be	was/were	been	być	odmiana i przykłady be, was, were, been odmiana i przykłady be: am, is, are, odmiana i przykłady be: was, were
become	became	become	stać się	odmiana i przykłady
begin	began	begun	zaczynać	odmiana i przykłady
blow	blew	blown	wiać (o wietrze)	odmiana i przykłady
break	broke	broken	łamać	odmiana i przykłady
bring	brought	brought	przynosić	odmiana i przykłady
build	built	built	budować	odmiana i przykłady
buy	bought	bought	kupować	odmiana i przykłady
catch	caught	caught	łapać	odmiana i przykłady
can	could	been able	móc, potrafić	odmiana i przykłady czasownik modalny can: odmiana i przykłady
choose	chose	chosen	wybierać	odmiana i przykłady
come	came	come	przychodzić	odmiana i przykłady
cost	cost	cost	kosztować	odmiana i przykłady
cut	cut	cut	ciąć	odmiana i przykłady
do	did	done	robić	odmiana i przykłady
drive	drove	driven	prowadzić samochód	odmiana i przykłady
drink	drank	drunk	pić	odmiana i przykłady
eat	ate	eaten	jeść	odmiana i przykłady
fall	fell	fallen	spadać	odmiana i przykłady
feed	fed	fed	karmić	odmiana i przykłady
feel	felt	felt	czuć	odmiana i przykłady
fight	fought	fought	walczyć	odmiana i przykłady
find	found	found	znaleźć	odmiana i przykłady
fly	flew	flown	latać	odmiana i przykłady
forget	forgot	forgotten	zapomnieć	odmiana i przykłady
freeze	froze	frozen	marznąć	odmiana i przykłady
get	got	got	dostawać	odmiana i przykłady
give	gave	given	dawać	odmiana i przykłady
go	went	gone	iść	odmiana i przykłady
grow	grew	grown	rosnąć	odmiana i przykłady
have	had	had	mieć	odmiana i przykłady
hear	heard	heard	słyszeć	odmiana i przykłady
hide	hid	hidden	ukrywać	odmiana i przykłady
hit	hit	hit	uderzać	odmiana i przykłady
hold	held	held	trzymać	odmiana i przykłady
hurt	hurt	hurt	zranić	odmiana i przykłady
keep	kept	kept	trzymać	odmiana i przykłady
know	knew	known	wiedzieć, znać	odmiana i przykłady
learn	learnt/learned	learnt/learned	uczyć się	odmiana i przykłady
leave	left	left	wychodzić, wyjeżdżać, opuszczać	odmiana i przykłady
lend	lent	lent	pożyczać (komuś)	odmiana i przykłady
let	let	let	pozwalać	odmiana i przykłady
lose	lost	lost	gubić, tracić, przegrać	odmiana i przykłady
make	made	made	robić	odmiana i przykłady
mean	meant	meant	znaczyć	odmiana i przykłady
meet	met	met	spotykać	odmiana i przykłady
pay	paid	paid	płacić	odmiana i przykłady
put	put	put	położyć, pozostawić	odmiana i przykłady
read	read	read	czytać	odmiana, przykłady
ride	rode	ridden	jeździć	odmiana i przykłady
ring	rang	rung	dzwonić	odmiana i przykłady
rise	rose	risen	wzrastać	odmiana i przykłady
run	ran	run	biegać	odmiana, przykłady
say	said	said	powiedzieć	odmiana i przykłady
see	saw	seen	widzieć	odmiana i przykłady
sell	sold	sold	sprzedawać	odmiana i przykłady
send	sent	sent	wysyłać	odmiana i przykłady
sing	sang	sung	śpiewać	odmiana i przykłady
sit	sat	sat	siedzieć	odmiana i przykłady
sleep	slept	slept	spać	odmiana i przykłady
speak	spoke	spoken	mówić	odmiana i przykłady

spend	spent	spent	spędzać	odmiana i przykłady
stand	stood	stood	stać	odmiana i przykłady
steal	stole	stolen	kraść	odmiana i przykłady
take	took	taken	brać, zabierać	odmiana i przykłady
teach	taught	taught	nauczać	odmiana i przykłady
tell	told	told	mówić, powiedzieć	odmiana i przykłady
think	thought	thought	myśleć	odmiana i przykłady
throw	threw	thrown	rzucać	odmiana i przykłady
understand	understood	understood	rozumieć	odmiana i przykłady
wake	woke	woken	budzić się	odmiana i przykłady
wear	wore	worn	ubierać	odmiana i przykłady
win	won	won	wygrywać	odmiana i przykłady
write	wrote	written	pisać	odmiana i przykłady

Czasowniki nieregularne w grupach

Poznawanie czasowników nieregularnych w grupach to przydatne narzędzie dla osób uczących się języka angielskiego, ułatwiające zapamiętywanie tych specyficznych odmian czasowników.

Czasowniki nieregularne mające te same trzy formy

Czasownik (Infinitive)	Past Simple	Past Participle	Polskie Tłumaczenie
cut	cut	cut	ciąć
hit	hit	hit	uderzać
let	let	let	pozwalać
put	put	put	kłaść
shut	shut	shut	zamykać
cost	cost	cost	kosztować
hurt	hurt	hurt	ranić
set	set	set	ustawić
split	split	split	dzielić
spread	spread	spread	rozprzestrzeniać
read	read	read	czytać
quit	quit	quit	rezygnować
rid	rid	rid	pozbywać się
bet	bet	bet	zakładać się
burst	burst	burst	pękać

 

Czasowniki nieregularne z tą samą drugą i trzecią formą

Ta tabela prezentuje wybrane czasowniki nieregularne, które mają inną formę podstawową, ale identyczną formę Past Simple i Past Participle.

Czasownik (Infinitive)	Past Simple	Past Participle	Polskie Tłumaczenie
lose	lost	lost	tracić
shoot	shot	shot	strzelać
get	got	got	dostawać
light	lit	lit	zapalać
sit	sat	sat	siedzieć
make	made	made	robić
pay	paid	paid	płacić
sleep	slept	slept	spać
keep	kept	kept	trzymać
feel	felt	felt	czuć
meet	met	met	spotykać

 

Czasowniki nieregularne z różnymi formami

Oto tabela z czasownikami nieregularnymi w języku angielskim, w której wszystkie trzy formy czasownika są różne:

Czasownik (Infinitive)	Past Simple	Past Participle	Polskie Tłumaczenie
begin	began	begun	zaczynać
drink	drank	drunk	pić
drive	drove	driven	prowadzić
eat	ate	eaten	jeść
fall	fell	fallen	upadać
fly	flew	flown	latać
forget	forgot	forgotten	zapominać
give	gave	given	dawać
go	went	gone	iść
grow	grew	grown	rosnąć
know	knew	known	wiedzieć
ride	rode	ridden	jeździć
see	saw	seen	widzieć
sing	sang	sung	śpiewać
swim	swam	swum	pływać
take	took	taken	brać
throw	threw	thrown	rzucać
wake	woke	woken	budzić
wear	wore	worn	nosic
write	wrote	written	pisać

 

Często zadawane pytania 

Jak efektywnie nauczyć czasowników nieregularnych?

Dobra znajomość czasowników jest bardzo ważna i przydatna podczas nauki języka angielskiego.

Najlepiej podzielić czasowniki na mniejsze grupy np. uczyć się najpierw odmiany dziesięciu czasowników, potem kolejnej partii.

Ucząc się czasowników, warto zwrócić  szczególną uwagę zarówno na poprawną pisownię oraz wymowę, którą można posłuchać w naszych materiałach audio. Ponieważ wymowa jest bardzo ważna, zanim rozpoczniesz utrwalanie czasownika, wysłuchaj, jak poprawnie wymawia się jego trzy formy. Jeżeli nie utrwalisz dobrze wymowy, może się zdarzyć, że nawet jeżeli potem usłyszysz drugą lub trzecią formę czasownika, nie zrozumiesz jego znaczenia.

Warto zauważyć, że niektóre czasowniki mają taką samą formę drugą i trzecią np. buy – bought – bought (kupować), get – got – got (dostawać). Niektóre czasowniki mają trzy formy takie same np. cut – cut – cut (ciąć), put – put – put (położyć). Czasownik read (czytać) w pisowni ma trzy formy takie same, jednak druga i trzecia forma różni się wymową.

Praktyczne ćwiczenia, takie jak tworzenie notatek i ich przepisywanie, mogą znacząco przyspieszyć proces nauki.

 

Dlaczego muszę znać czasowniki nieregularne?

Znajomość czasowników nieregularnych jest kluczowa, ponieważ są one często używane w codziennej komunikacji w języku angielskim. Pomagają one w tworzeniu poprawnych zdań w różnych czasach gramatycznych i są niezbędne do zrozumienia tekstu czy mowy.

 

Jakie są podstawowe czasowniki nieregularne, które koniecznie trzeba znać? (Lista 30 czasowników)

Zaczynając swoją przygodę z angielskimi czasownikami nieregularnymi, warto skoncentrować się na najpopularniejszych z nich.Prezentujemy listę 30 podstawowych, najważniejszych czasowników, które stanowią świetny punkt startowy w nauce.

be – was/were – been być
buy – bought – bought kupować
can – could – been able  móc
come – came- come przychodzić
do – did – done robić
drink – drank – drunk pić
drive – drove – driven prowadzić samochód
eat – ate – eaten jeść
fall – fell – fallen spadać
feel – felt – felt czuć
find – found – found znaleźć
forget – forgot – forgotten zapomnieć
get – got – got dostawać
give – gave – given dawać
go – went – gone iść
have – had – had mieć
know – knew – known wiedzieć
leave – left – left wychodzić, wyjeżdżać
make – made – made robić
meet – met – met spotykać
read – read – read czytać
say – said – said powiedzieć
see – saw – seen widzieć
send – sent – sent wysyłać
take – took – taken brać
tell – told -told powiedzieć
think – thought – thought myśleć
understand – understood – understood rozumieć
win – won – won wygrywać
write – wrote – written pisać

Kiedy ma zastosowanie pierwsza, druga a kiedy trzecia forma czasownika angielskiego?

give – dawać

Present Simple (I forma czasownika): Kate gives her brother a lift to school every day. Kate codziennie podwozi swojego brata do szkoły.

Past Simple (II forma czasownika): We gave them a beautiful wedding gift. Daliśmy im piękny prezent ślubny.

Present Perfect (III forma czasownika): I have given up smoking. Zrezygnowałem z palenia.

 

100 czasowników nieregularnych w języku angielskim PDF

Pobierz darmowy przewodnik PDF: 100 czasowników nieregularnych w języku angielskim

Znajdziesz w nim kompleksową listę czasowników nieregularnych wraz z przykładami użycia wybranych czasowników, co ułatwi Ci naukę w domu.

Skorzystaj z naszego zasobu edukacyjnego, aby poprawić swoje umiejętności językowe i zwiększyć efektywność nauki.

 

Teraz, gdy posiadasz solidne fundamenty wiedzy o czasownikach nieregularnych, nadszedł czas, aby przejść od teorii do praktyki. Zachęcamy Cię do skorzystania z naszych ćwiczeń. Pomogą Ci one lepiej zrozumieć czasowniki nieregularne, ale także zwiększą Twoją pewność siebie w używaniu języka angielskiego. Powodzenia i owocnej nauki!

 

Ćwiczenia na czasowniki

 Czasowniki nieregularne w Past Simple. Wpisz poprawną formę czasownika. 

Czasowniki nieregularne trzecia forma Past Participle. Wpisz poprawną formę czasownika.

Czasowniki nieregularne w Past Simple. Zdania twierdzące. Ćwiczenie. Wpisz poprawną formę czasownika.

Czasowniki nieregularne w Past Simple. Zdania twierdzące, pytające i przeczące. Ćwiczenie. Wpisz poprawną formę czasownika.