Najczęściej używane czasowniki angielskie

Znajomość czasowników jest kluczowa w nauce języka angielskiego, stanowiąc podstawę do budowania zdań.

Poniżej przedstawiamy listę najczęściej używanych czasowników angielskich, które są niezbędne dla każdego, kto chce płynnie posługiwać się tym językiem.

Zapoznanie się z nimi to pierwszy krok do skutecznej komunikacji w angielskim.

Poznaj czasowniki angielskie, zarówno podstawowe, jak i przydatne oraz często używane.

Lista najczęściej używanych czasowników angielskich

Czasownik	Wymowa	Tłumaczenie
be	(bi)	być
begin	(bigin)	zaczynać
break	(brejk)	łamać
bring	(brink)	przynosić
buy	(baj)	kupować
can	(ken)	móc, potrafić
catch	(kecz)	łapać
come	(kom)	przychodzić
cost	(kost)	kosztować
do	(du)	robić
drink	(drink)	pić
drive	(drajf)	prowadzić samochód
eat	(it)	jeść
feel	(fil)	czuć
fly	(flaj)	latać
get	(get)	dostać
give	(gif)	dawać
go	(goł)	iść
have	(hef)	mieć

Czasownik	Wymowa	Tłumaczenie
keep	(kip)	trzymać
learn	(lern)	uczyć się
make	(mejk)	robić
meet	(mit)	spotykać
put	(put)	kłaść
read	(rid)	czytać
run	(ran)	biegać
say	(sej)	powiedzieć
see	(si)	widzieć
send	(sent)	wysyłać
sit	(sit)	siedzieć
speak	(spik)	mówić
take	(tejk)	brać
think	(fink)	myśleć
understand	(anderstent)	rozumieć
write	(rajt)	pisać

 

Przydatne czasowniki angielskie, które również warto znać

Czasownik	Tłumaczenie
become	stać się
build	budować
burn	spalić
choose	wybrać
cook	gotować
cut	ciąć
decide	decydować
die	umierać
dig	kopać
draw	rysować
dream	śnić, marzyć
earn	zarabiać
fall	upaść
feed	karmić
fight	walczyć
find	znaleźć
forget	zapomnieć
grow	rosnąć
hear	słyszeć
hide	chować, ukrywać
hit	uderzyć
hold	trzymać

Czasownik	Tłumaczenie
hope	mieć nadzieję
hurt	zranić
jump	skakać
know	wiedzieć, znać
lead	prowadzić, przewodzić
leave	opuszczać, wyjeżdżać
lend	pożyczyć komuś
let	pozwolić
lie	leżeć
like	lubić
listen	słuchać
lose	zgubić
love	kochać
mean	znaczyć
pay	płacić
paint	malować
rain	padać (deszcz)
ride	jeździć
ring	dzwonić
sell	sprzedawać

Czasownik	Tłumaczenie
shine	świecić
show	pokazywać
shut	zamknąć
sing	śpiewać
sleep	spać
smell	pachnieć, wąchać
smile	uśmiechać się
snow	padać (o śniegu)
spend	spędzać, wydawać
spill	rozlać
stand	stać
start	zaczynać
stay	zostać, pozostać
steal	ukraść
swim	pływać
teach	nauczać
tell	powiedzieć
throw	rzucać
travel	podróżować
visit	odwiedzać
wake	budzić
want	chcieć
watch	oglądać
wear	nosić, ubierać
win	wygrać
work	pracować

Przykłady zdań z podstawowymi czasownikami angielskimi

Zdanie po angielsku	Tłumaczenie
You break my heart.	Łamiesz mi serce.
I must buy a new coat.	Muszę kupić nowy płaszcz.
Can you come later?	Czy możesz przyjść później?
Do you drink milk?	Czy pijesz mleko?
Can you drive?	Czy umiesz prowadzić samochód?
We often go to the cinema.	My często chodzimy do kina.
They learn English every day.	Oni codziennie uczą się angielskiego.
I want to send a letter.	Chcę wysłać list.
Do you understand me?	Czy mnie rozumiesz?

My parents want to buy a new car.

Moi rodzice chcą kupić nowy samochód.

Your sister can swim very well. 

Twoja siostra potrafi bardzo dobrze pływać.

The kids catch the bus every morning.

Dzieci codziennie rano łapią autobus.

Her grandparents come from Spain.

Jej dziadkowie pochodzą z Hiszpanii.

How much does it cost to stay here?

Ile kosztuje pobyt tutaj?

I do my homework in the evenings. 

Odrabiam lekcje wieczorami.

Do you drink coffee in the morning?

Czy pijesz rano kawę?

Do you feel happy today?

Czy czujesz się dziś szczęśliwy?

Birds fly in the sky.

Ptaki latają na niebie.

Do you get a lot of presents for your birthday?

Czy dostajesz dużo prezentów na swoje urodziny?

They go for a walk in the evening.

Oni idą na spacer wieczorem.

My neighbours have a big house.

Moi sąsiedzi mają duży dom.

Rozmówki i przykładowe dialogi

Poniżej znajdziesz przykładowe dialogi z wykorzystaniem często używanych czasowników, które pomogą Ci lepiej zrozumieć ich zastosowanie w codziennych rozmowach.

• cook (gotować)
  A: Can you cook spaghetti?
  A: Czy potrafisz gotować spaghetti?
  B: Yes, I often cook it for dinner.
  B: Tak, często gotuję je na obiad.
• draw (rysować)
  A: What are you drawing?
  A: Co rysujesz?
  B: I’m drawing a picture of my cat.
  B: Rysuję obrazek mojego kota.
• dream (śnić, marzyć)
  A: I often dream about traveling the world.
  A: Często marzę o podróżowaniu po świecie.
  B: That’s a beautiful dream. I hope it comes true.
  B: To piękne marzenie. Mam nadzieję, że się spełni.
• find (znaleźć)
  A: I can’t find my glasses.
  A: Nie mogę znaleźć moich okularów.
  B: Did you look on the kitchen table?
  B: Czy szukałeś na kuchennym stole?
• feel (czuć)
  A: How do you feel today?
  A: Jak się dzisiaj czujesz?
  B: I feel much better, thank you.
  B: Czuję się dużo lepiej, dziękuję.
• hold (trzymać)
  A: Can you hold my bag for a moment?
  A: Czy możesz na chwilę potrzymać moją torbę?
  B: Sure, no problem.
  B: Jasne, nie ma problemu.
• leave (wychodzić, wyjeżdżać, opuszczać)
  A: What time do you leave for school?
  A: O której godzinie wychodzisz do szkoły?
  B: I usually leave about 7 AM.
  B: Zwykle wychodzę około 7 rano.
• lend (pożyczyć komuś)
  A: Can you lend me a pencil?
  A: Czy możesz pożyczyć mi ołówek?
  B: Sure, here you are.
  B: Jasne, proszę.
• let (pozwolić)
  A: Will your parents let you go to the concert?
  A: Czy twoi rodzice pozwolą ci iść na koncert?
  B: Yes, they will.
  B: Tak, pozwolą.
• like (lubić)
  A: Do you like chocolate?
  A: Lubisz czekoladę?
  B: Yes, I love it.
  B: Tak, uwielbiam.
• mean (znaczyć, oznaczać)
  A: What does this word mean?
  A: Co oznacza to słowo?
  B: I’m sorry, I don’t know.
  B: Przykro mi, nie wiem.
• rain (padać – o deszczu)
  A: Look, it’s starting to rain.
  A: Spójrz, zaczyna padać.
  B: Let’s take an umbrella.
  B: Weźmy parasol.
• sleep (spać)
  A: I need to sleep eight hours every night.
  A: Muszę spać osiem godzin każdej nocy.
  B: That’s good for your health.
  B: To dobre dla twojego zdrowia.
• start (zaczynać)
  A: What time does the concert start?
  A: O której godzinie zaczyna się koncert?
  B: It starts at 7 PM.
  B: Zaczyna się o 19:00.
• tell (powiedzieć)
  A: Can you tell me the way to the train station?
  A: Czy możesz mi powiedzieć, jak dojść na stację kolejową?
  B: Sure, go straight and then turn left.
  B: Jasne, idź prosto, a potem skręć w lewo.

Czasowniki regularne i nieregularne

W nauce języka angielskiego ważne jest rozróżnienie między czasownikami regularnymi i nieregularnymi.

Czasowniki regularne to takie, które w czasie przeszłym oraz w formie past participle przyjmują końcówkę -ed.

Na przykład, “work” staje się “worked“, a “play” zmienia się w “played“.

Z kolei czasowniki nieregularne nie stosują się do tej zasady i mają różne formy przeszłe, co może stanowić wyzwanie w nauce.

Na przykład, “go” zmienia się w “went“, a “eat” w “ate“.

Przykłady czasowników nieregularnych

Oto kilka często używanych czasowników nieregularnych:

• Be (być) – was/were, been
• Begin (zaczynać) – began, begun
• Break (łamać) – broke, broken
• Bring (przynosić) – brought, brought
• Come (przychodzić) – came, come
• Eat (jeść) – ate, eaten
• Go (iść) – went, gone
• Have (mieć) – had, had
• See (widzieć) – saw, seen
• Take (brać) – took, taken

Dla bardziej szczegółowego zrozumienia różnic między czasownikami regularnymi i nieregularnymi, a także dla pełnej listy czasowników nieregularnych, zapraszam do odwiedzenia następujących stron:

• Czasowniki regularne i nieregularne w języku angielskim z wymową
• Czasowniki nieregularne, zestawienie w tabelce czasowników z wymową

Te zasoby oferują bogate informacje, które pomogą w lepszym zrozumieniu i praktycznym zastosowaniu tych ważnych elementów języka angielskiego.

Formy czasowników w różnych czasach

Kiedy zaczynasz naukę języka angielskiego, jednym z kluczowych elementów jest zrozumienie, jak czasowniki zmieniają swoje formy w różnych czasach.

Każdy z czasów angielskich ma swoje specyficzne zasady odmiany czasowników. Przykładowo:

1. Czas Teraźniejszy (Present Simple Tense): W tym czasie używamy podstawowej formy czasownika. Na przykład, “I eat” (Jem) lub “He eats” (On je). Zauważ, że dodajemy “s” do czasownika, gdy mówimy o trzeciej osobie pojedynczej (he, she, it).
2. Czas Teraźniejszy Ciągły (Present Continuous): Ten czas jest używany, aby wyrazić działanie, które ma miejsce w chwili obecnej. Aby utworzyć zdanie w czasie Present Continuous, używamy odpowiedniej formy “to be” (am/is/are) wraz z czasownikiem z końcówką “-ing“. Na przykład, “I am eating” (Jem teraz) lub “She is walking” (Ona teraz idzie).
3. Czas Przeszły (Past Tense): Tutaj czasowniki mogą być regularne lub nieregularne. Czasowniki regularne otrzymują końcówkę “-ed“. Na przykład, “walk” zmienia się na “walked” (szedłem/szłam). Czasowniki nieregularne zmieniają swoją formę w sposób unikalny, na przykład “go” staje się “went” (szedłem/szłam).
4. Czas Przyszły (Future Tense): W języku angielskim, aby utworzyć czas przyszły, zazwyczaj używamy słowa pomocniczego “will” przed podstawową formą czasownika. Na przykład, “I will eat” (Będę jadł/jadła).

Więcej na temat czasów angielskich znajdziesz tutaj: Czasy angielskie krok po kroku – nauka z budową, przykładami i ćwiczeniami.

Aby poznać więcej czasowników i zwrotów z czasownikami sprawdź również: Czynności codzienne po angielsku, Co robisz  w  wolnym czasie, hobby po angielsku.

Pamiętaj, że praktyka jest kluczem do opanowania tych czasowników i ich form. Im więcej będziesz używać czasowników w różnych czasach, tym łatwiej będzie Ci je zapamiętać i stosować w codziennej komunikacji. Zachęcamy do rozwiązywania poniższych ćwiczeń i korzystania z fiszek angielskich online.

Ćwiczenia na czasowniki angielskie

Ćwiczenie. Czasowniki angielskie, część 1 być – robić. 

Ćwiczenie ze słuchu. Podstawowe czasowniki angielskie część 1

 Ćwiczenie. Czasowniki angielskie część 2 

Ćwiczenie ze słuchu. Podstawowe czasowniki angielskie część 2

 Ćwiczenie. Czasowniki angielskie część 3

Ćwiczenie ze słuchu. Podstawowe czasowniki angielskie część 3

Fiszki na czasowniki angielskie

Fiszki online na Czasowniki angielskie.